Les entreprises espagnoles exportent plus de produits de beauté et de cosmétiques que de vin, de chaussures et d’huile d’olive, les trois joyaux de la couronne et symboles du pays à l’étranger.

Le produit phare? La crème solaire. Mais on trouve également les produits capilaires: L’Oréal a son usine à Burgos, et les parfums: Coty Spain produit à Granollers (Barcelone) des marques comme Calvin Klein, Davidoff ou Chloé.
Ces chiffres placent l’Espagne en septième position mondiale, derrière la France, les EU, l’Allemagne, le Royaume-Uni et se retrouve presque à égalité avec l’Italie.

Lu sur l’Expansión. Article complet en espagnol

[…]
De hecho, España es la capital mundial de artículos tan icónicos como las cremas solares. Por ejemplo, L’Oréal tiene en Burgos su fábrica internacional de productos capilares, que da servicio a 52 países, y Coty Spain produce sus perfumes a escala global en Granollers (Barcelona), con marcas como Calvin Klein, Davidoff o Chloé y otras de cosmética (Opi o Astor).

Esta pujanza sitúa a España como sexta potencia mundial en exportaciones de productos de belleza e higiene, sólo por detrás de Francia, EEUU, Alemania, Reino Unido e Italia (muy cerca ya), y por delante de China.[…]

Sources: España exporta más productos de belleza que vino o aceite de oliva, Asociación Nacional de Perfumería y Cosmética (Stanpa). Traduction libre de @jusdolive